lu: (Medieval)
Lu ([personal profile] lu) wrote2005-06-18 04:46 am
Entry tags:

There will come a time when you'll wish you never met me.

Lu: I'm so cold - Vogons will come and get me. Did you watch Rocco - this kangaroo with a restaurant, and a turtle wearing glasses, and that's just like Vogons. I want chocolate, Hershey's, and I want to eat it with cheese. Why did you ask me if I want to sell it?

Christy: I didn't say anything.

Lu: No, you are saying it! I want to keep it with the Toblerone! Uh-huh. Why would I make coffee? No! I have to call her -- damn! I forgot to call. Resistance is useless! You know that, don't you? The button is just there! No, I know! I know cold is good -- I like it, but I'm cold! That's not the poooint. It's tea, see -- it's the meaning of life, the universe...

Christy: ...And everything.

Lu: Right, forty-two. No! Don't be crazy. You know I didn't mean it like that. Don't get offended, damn you! See, now it's obvious! NO! I don't have a blanket, and I don't want bloody coffee, I want tea! I have to drink tea before fighting Fievel... He'll never manage to win me to destroy his room. It's not supposed to be this liberating -- not his room! No, not Carrie, and more Carrie, and I don't like her! Samantha's good, but Miranda's... Yeah, I can totally bring the towels, but I can't take care of children. Damn. I will -- ah, can't forget the bed. Of course! No, no. What do you mean? Stop saying bullshit! What the fuck, Chris? No! I don't watch Chaves -- why would I? The ball was bouncing and he would totally beat Pinky! Yeah, you better. I don't know, I really don't know.

(...)

Christy: Bye, Lu.

Lu: Yeah, I'm tired. I wasn't too sleepy drunk, was I? I don't think I said anything too crazy.

Christy: ...


When are you going to understand that "normal" is not necessarily a virtue? It rather denotes a lack of courage!




[livejournal.com profile] christycorr: I wasn't going to post this here, but Lu convinced me otherwise. *grins*

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com 2005-06-18 10:02 pm (UTC)(link)
I know... I know... ¬¬'

[identity profile] jungle-dizzy.livejournal.com 2005-06-18 10:06 pm (UTC)(link)
.... you're insane. O.O""""""""


Love you anyway.
=*******

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com 2005-06-19 04:25 am (UTC)(link)
...it took you that long to figure it out? xD

I love you too. ^^

[identity profile] garotadogelo.livejournal.com 2005-06-18 10:42 pm (UTC)(link)
Sem pânico
eh isso neh? .-.
não entendi mais nada
sou tão burrinha óò
christycorr: Toothless (How to Train Your Dragon) (Default)

[personal profile] christycorr 2005-06-19 03:56 am (UTC)(link)
Aí a tradução... O original foi meio em português mesmo, então só tive que me esforçar um pouco pra lembrar! ^^

É, o título do LiveJournal é "Não entre em pânico". ^^ Só avisando: não espere que isso faça sentido --

Lu: Estou com tanto frio... Os Vogons vêm me pegar! Você já viu Rocco? É um canguru com um restaurante e uma tartaruga usando óculos, e é tipo os Vogons. Eu quero chocolate, Hershey's, e quero comer com queijo. Por que você me perguntou se eu quero vender?

Eu: Näo falei nada...

Lu: Não, você tava falando! Eu queria deixar com o Toblerone! Ahã. Por que eu quereria fazer café? Não! Eu tenho que ligar pra ela! Argh, esqueci de ligar pra ela! Resistência é inútil! Você sabe disso, não sabe? O botão está simplesmente lá! Não, eu sei! Eu sei que o frio é bom! Eu gosto, mas estou com frio! Nããão, não é isso que eu quis dizer! É chá, sabe; é o significado da Vida, do Universo...

Eu: ...e Tudo Mais.

Lu: Isso. 42. Não! Não seja maluca, você sabe que eu não quis dizer desse jeito. Não fique ofendida! Que coisa! Sabe, agora está óbvio! NÃO! Eu não tenho um cobertor, e não quero a porra do café, eu quero chá! Eu tenho de tomar chá antes de lutar contra o Fievel... Ele nunca vai conseguir ganhar de mim para destruir o quarto dele. Não é para ser tão liberador, não o quarto dele! Não! Não a Carrie, e mais Carrie, e eu não gosto dela! A Samantha é boa, mas o da Miranda... Sim, eu posso trazer as toalhas, com certeza, mas não dá pra cuidar das crianças. Merda. Eu vou, ah! Não posso esquecer a cama. É claro! Não, não. O que é que você quer dizer? Pára de falar besteira! Como assim? Não! Eu não vejo Chaves! Por que eu faria isso? A bola estava quicando, e ele com certeza ganharia do Pinky! É, é melhor mesmo... Não sei. Eu realmente não sei.

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com 2005-06-19 04:26 am (UTC)(link)
Você não fez isso... Me diz que você não fez isso... --'
christycorr: Toothless (How to Train Your Dragon) (Default)

[personal profile] christycorr 2005-06-19 04:35 am (UTC)(link)
Você não...parece surpresa. ^_^;

(no subject)

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com - 2005-06-19 04:37 (UTC) - Expand

(no subject)

[personal profile] christycorr - 2005-06-19 04:39 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com - 2005-06-19 04:42 (UTC) - Expand

(no subject)

[personal profile] christycorr - 2005-06-19 04:43 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com - 2005-06-19 04:49 (UTC) - Expand

(no subject)

[personal profile] christycorr - 2005-06-19 04:51 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com - 2005-06-19 05:24 (UTC) - Expand

(no subject)

[personal profile] christycorr - 2005-06-19 05:25 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com - 2005-06-19 05:34 (UTC) - Expand

(no subject)

[personal profile] christycorr - 2005-06-19 05:34 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com - 2005-06-19 05:35 (UTC) - Expand

(no subject)

[personal profile] christycorr - 2005-06-19 05:38 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com - 2005-06-19 05:39 (UTC) - Expand

(no subject)

[personal profile] christycorr - 2005-06-19 05:44 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com - 2005-06-19 05:46 (UTC) - Expand

(no subject)

[personal profile] christycorr - 2005-06-19 05:49 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com - 2005-06-19 06:01 (UTC) - Expand

(no subject)

[personal profile] christycorr - 2005-06-19 06:05 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com - 2005-06-19 06:16 (UTC) - Expand

(no subject)

[personal profile] christycorr - 2005-06-19 06:20 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com - 2005-06-19 06:23 (UTC) - Expand

(no subject)

[personal profile] christycorr - 2005-06-19 06:26 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com - 2005-06-19 06:28 (UTC) - Expand

(no subject)

[personal profile] christycorr - 2005-06-19 06:31 (UTC) - Expand

[identity profile] ligiaaraki.livejournal.com 2005-06-19 04:24 am (UTC)(link)
Lu:

Eu só passei pra dizer que agora eu tb tenho um LJ e se vc não se importar vou adicionar vc como minha friend XD

beijinhos

Ligia.Lux.TMN-> q está mto confusa com o LJ

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com 2005-06-19 04:28 am (UTC)(link)
Que linda! Te adiciono sim. E qualquer dúvida é só me perguntar por MSN ou por aqui mesmo. ^^'

Seja bem vinda! \o/

[identity profile] ladyofmasbolle.livejournal.com 2005-06-20 12:16 am (UTC)(link)
Heeeeeey
Misses you-ish. Hmm. 9 pm; where are you guuuuys?

Sleepy!Drunk Fuuuuuuuuuuunny.

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com 2005-06-20 12:19 am (UTC)(link)
*Chris replying instead of Lu*

Lu's internet is out of whack today. Very tragic.

Isn't it? *grins*

Sorry! I replied to all your comments, but it seems that you aren't around anymore. =(

Mish you, Arch! *huggles*

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com 2005-06-20 07:42 pm (UTC)(link)
*kicks Christy out of self's ID*

SO. Now that I don't have unpleseant people around anymore...

I'm sorry I wasn't here, but my net was down. Was only able to solve this problem about half an hour ago. *kills server with a spoon*

Hope you are enjoying NZ! And I miss you! o/
christycorr: Toothless (How to Train Your Dragon) (Default)

[personal profile] christycorr 2005-06-20 12:17 am (UTC)(link)
Poor Internet-deprived Lu! =( Now I have no one to annoy. *sighs*

When will DNA come to LJ? You need an original layout, so I can get your current one. XP
christycorr: Toothless (How to Train Your Dragon) (Default)

[personal profile] christycorr 2005-06-20 12:35 am (UTC)(link)
By the way, my version of 'wake me up when September ends' has become all wonky. Send me one when you come back to life, ok?

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com 2005-06-20 07:48 pm (UTC)(link)
Yeah, I'll think about it.
christycorr: Toothless (How to Train Your Dragon) (Default)

[personal profile] christycorr 2005-06-20 07:48 pm (UTC)(link)
I'm not asking. I'm ordering.

(no subject)

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com - 2005-06-20 20:05 (UTC) - Expand

(no subject)

[personal profile] christycorr - 2005-06-20 20:18 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com - 2005-06-20 20:23 (UTC) - Expand

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com 2005-06-20 07:45 pm (UTC)(link)
Between being annoyed by you and staying out of internet, I think I prefer the first one.

Maybe.

And DNA does not like LJ. You'll just have to find yourself a good layout! xD

Or be a copycat use the same as mine.

I never told you give me a paid account.
christycorr: Toothless (How to Train Your Dragon) (Default)

[personal profile] christycorr 2005-06-20 07:53 pm (UTC)(link)
Really? Good to know.

STFU.

Dammit.

I just might.

True. You know I would never have done it if you'd asked...

(no subject)

[personal profile] christycorr - 2005-06-20 20:16 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com - 2005-06-20 20:20 (UTC) - Expand

(no subject)

[personal profile] christycorr - 2005-06-20 20:23 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com - 2005-06-20 20:25 (UTC) - Expand

[identity profile] garotadogelo.livejournal.com 2005-06-20 12:32 am (UTC)(link)
aaaaaaaaaaaaah, voce me mandou a traducao que tudo de fofa
obrigadaaa

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com 2005-06-20 08:14 pm (UTC)(link)
Ela pode ser bem eficiente de vez em quando. xD
christycorr: Toothless (How to Train Your Dragon) (Default)

[personal profile] christycorr 2005-06-20 08:17 pm (UTC)(link)
We're definitely not normal these days. *sighs* I hope things get back to normal soon. ^^;;

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com 2005-06-20 08:21 pm (UTC)(link)
We aren't. *holds sigh* so do I. This is too weird. But we've been through something like this a while ago. And, surprisingly survived.

Damn.

(no subject)

[personal profile] christycorr - 2005-06-20 20:25 (UTC) - Expand

(no subject)

[identity profile] nancy-downs.livejournal.com - 2005-06-20 20:28 (UTC) - Expand
christycorr: Toothless (How to Train Your Dragon) (Default)

[personal profile] christycorr 2005-06-20 08:16 pm (UTC)(link)
Nada! ^_^